Edson Arantes, mejor conocido como la super estrella del fútbol mundial «Pelé», ha pasado a la historia de la lengua portuguesa, al ser incluido en su diccionario, como sinónimo de «excelencia».
Lo que significa que el nombre de Pelé ha sido agregado como adjetivo masculino y femenino, así como sustantivo para los dos géneros. Según su definición, Pelé es «aquel o alguien fuera de lo común, que o quien por su calidad, valor o superioridad no puede ser comparado con nada ni nadie».
En el texto se explica que Pelé era el apodo del ídolo del fútbol brasileño y mundial, quien ha sido considerado el mejor de la historia.
Algunos «ejemplos: Él es el Pelé del baloncesto, ella es la Pelé del tenis, ella es la Pelé de la dramaturgia brasileña, él es el Pelé de la medicina», son los modelos de cómo emplear correctamente el nuevo término.
A inicios de abril el canal brasileño SporTV conjuntamente con la Fundación Pelé iniciaron una campaña para inmortalizar el nombre del difunto futbolista incluyéndolo en el diccionario, y la iniciativa reunió más de 125 mil firmas. Este miércoles en un evento celebrado en la ciudad de Sao Paulo se rindió homenaje a la memoria de «O Rey».
Noticias 24 Miami